FICTION

The Little Golden Key

tr. from Spanish by Jon Brokenbrow. illus. by Dani Padrón. 28p. Cuento de Luz. May 2016. Tr $16.95. ISBN 9788416078783.
COPY ISBN
PreS-Gr 1—When three mouse brothers head off on an adventure, the youngest one finds "a little piece of sun," which turns out to be a small golden key. The siblings take turns imagining what use the key might have. Does it open a pirate treasure chest or the door of an old castle? Is it the key to happiness? This simple story with themes of family and fantasies is smoothly translated from Spanish. Padrón's stylized images provide varying perspectives, with the mice sometimes shown as shadows racing through the forest and sometimes in close-up views with colorful noses that match their striped shirts. The forest includes a triangular cheese house with a blue door, and tree branches sporting cheese leaves.
VERDICT This high-quality translation with well-matched imagery is an additional purchase for most collections.

Be the first reader to comment.

Comment Policy:
  • Be respectful, and do not attack the author, people mentioned in the article, or other commenters. Take on the idea, not the messenger.
  • Don't use obscene, profane, or vulgar language.
  • Stay on point. Comments that stray from the topic at hand may be deleted.
  • Comments may be republished in print, online, or other forms of media.
  • If you see something objectionable, please let us know. Once a comment has been flagged, a staff member will investigate.


RELATED 

ALREADY A SUBSCRIBER?

We are currently offering this content for free. Sign up now to activate your personal profile, where you can save articles for future viewing

ALREADY A SUBSCRIBER?