FICTION

Polvo solar

Penguin/Kokila. Aug. 2025. 48p. tr. from from English by Rubí Orozco Santos . Tr $19.99. ISBN 9798217003976. K-Gr 3
COPY ISBN
K-Gr 3–A pair of siblings explore the desert that borders their home in this Spanish-language translation of Peña’s Sundust. As they walk into the desert on a hot day, they leave home behind, exploring life in the dry terrain. Incredible plants survive one of the harshest climates, creatures make it their home, and rocks seem to watch and listen as the days pass. The siblings, who have brown skin, marvel at the world around them, imagining that they are traveling to outer space, adventuring up high until they reach the sun and absorb the sundust themselves, bringing it home with them. The two siblings marvel at the beauty of the desert and of their home as the sun sets. Expressive, often lyrical text shares the awe the siblings have as they explore the world around them, the beauty of the animals as well as this special habitat they live in, and the magic of childhood as two children use their time to explore the outdoors. The warm, mixed-media illustrations serve up the heat of the desert and the tingling of the skin, allowing readers, too, to experience all the wonders of the Earth. ­
VERDICT An ode to the magic of the desert and the wonders of exploration and imagination, this Spanish-language picture book is an excellent addition to children’s collections.

Be the first reader to comment.

Comment Policy:
  • Be respectful, and do not attack the author, people mentioned in the article, or other commenters. Take on the idea, not the messenger.
  • Don't use obscene, profane, or vulgar language.
  • Stay on point. Comments that stray from the topic at hand may be deleted.
  • Comments may be republished in print, online, or other forms of media.
  • If you see something objectionable, please let us know. Once a comment has been flagged, a staff member will investigate.


RELATED 

ALREADY A SUBSCRIBER?

We are currently offering this content for free. Sign up now to activate your personal profile, where you can save articles for future viewing

ALREADY A SUBSCRIBER?